| Title: | Обучение китайских учащихся речевому акту «просьба» В РКИ: лингвокультурный аспект |
| Authors: | Лю Сяося |
| Keywords: | category of politeness intercultural communication pragmatic interference Russian language as a foreign language speech act request категория вежливости межкультурная коммуникация (МКК) прагматическая интерференция просьба речевые акты русский язык как иностранный |
| Issue Date: | 2026 |
| Citation: | Лю Сяося Обучение китайских учащихся речевому акту «просьба» В РКИ: лингвокультурный аспект = Teaching chinese students the speech act “request” in russian as a foreign language: a linguocultural aspect / Лю Сяося // Преподавание иностранных языков в поликультурном и мультилингвальном мире : материалы XXXI междунар. науч.-практ. конф. Нац. ассоц. преподавателей англ. яз. (НАПАЯз) (16–20 мая 2026 г.) / М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Самар. нац. исслед. ун-т им. С. П. Королева (Самар. ун-т) ; под общ. ред. В. В. Левченко ; редкол.: М. А. Стернина, С. В. Санникова, П. А. Степичев, Л. А. Кожевникова, Е. В. Кошарская, А. Н. Рылов. - Самара : Изд-во Самар. ун-та. - С. 151-156. |
| Abstract: | Успешное овладение русским языком как иностранным (РКИ) требует не только усвоения грамматических структур, но и глубокого понимания социокультурных норм изучаемого языка. В данной статье исследуется специфика обучения китайских учащихся речевому акту «просьба» как важнейшему прагматическому компоненту коммуникации. Особое внимание уделяется межкультурным различиям в языковой логике (линейное и спиралевидное мышление) и этнокультурным нормам выражения вежливости, которые часто приводят к прагматической интерференции. Опираясь на теорию вежливости П. Брауна и С. Левинсона, концепцию межъязыковой прагматики и лингвокультурологический подход, авторы предлагают комплексные методические рекомендации. Successful acquisition of Russian language as a foreign language (RFL) requires not only the mastery of grammatical structures but also a deep understanding of the sociocultural norms of the target language. This article examines the specifics of teaching Chinese students the speech act «request» as a crucial pragmati |
| URI: | http://repo.ssau.ru/jspui/handle/123456789/63983 |
| ISBN: | |
| ISSN: | |
| ISMN: | |
| Other Identifiers: | RU\НТБ СГАУ\589816 |
| Appears in Collections: | Преподавание иностранных языков в поликультурном и мультилингвальном мире |
Files in This Item:
| File | Size | Format | |
|---|---|---|---|
| file-151-156.pdf | 670.83 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in Repository are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.