New Perspectives on Mixed Languages

Abstract

A growing number of language varieties with diverse backgrounds and structural typologies have been identified as mixed. However, the debate on the status of many varieties and even on the existence of the category of “mixed languages” continues still today. This volume examines the current state of the theoretical and empirical debate on mixed languages and presents new advances from a diverse set of mixed language varieties. These cover well-known mixed languages, such as Media Lengua, Michif, Gurindji Kriol, and Kallawaya, and varieties whose classification is still debated, such as Reo Rapa, Kumzari, Jopará, and Wutun. The contributions deal with different aspects of mixed languages, including descriptive approaches to their current status and origins, theoretical discussions on the language contact processes in them, and analysis of different types of language mixing practices. This book contributes to the current debate on the existence of the mixed language category, shedding more light onto this fasci

Все больше языковых разновидностей с разным происхождением и структурной типологией относят к смешанным языкам. Однако споры о статусе многих языковых разновидностей и даже о существовании категории «смешанных языков» не утихают до сих пор. В этой книге рассматривается современное состояние теоретических и эмпирических исследований в области смешанных языков, а также приводятся новые данные о различных языковых разновидностях. Среди них как хорошо известные смешанные языки, такие как медиа-ленгуа, мичиф, гуринджи-криол и каллавайя, так и разновидности, классификация которых до сих пор вызывает споры, например рео рапа, кумзари, джопара и вутун. В статьях рассматриваются различные аспекты смешанных языков, в том числе описательные подходы к их современному статусу и происхождению, теоретические дискуссии о процессах языковых контактов в этой группе языков, а также анализ различных типов смешения языков. Эта книга вносит свой вклад в продолжающиеся споры о существовании категории смешанных языков, проливая свет