Exploring the Ecology of World Englishes in the Twenty-first Century

Abstract

This book examines the adaptability of English across diverse linguistic, cultural, and regional contexts, offering an ecological framework to analyze both inner- and outer-circle Englishes. It explores varieties spoken in multilingual settings like India, Singapore, South and East Africa, the Philippines, and lesser-known Oceanic regions, as well as in Australia and New Zealand. The studies reveal how common English features diverge geographically and reflect local identities. The book identifies three key connections between language and context: references to local environments and practices; cultural dimensions expressed through interpersonal terms (e.g., solidarity or social distance); and structural linguistic changes linked to post-colonial societal shifts. It also engages with debates on colonialism, decolonisation, globalisation, and regional power dynamics.

В книге рассматривается адаптируемость английского языка к различным языковым, культурным и региональным контекстам, предложена экологическая основа для анализа английского языка как во внутреннем, так и во внешнем круге общения. Рассмотрены разновидности английского языка, распространенные в Австралии и Новой Зеландии, а также в таких многоязычных регионах, как Индия, Сингапур, Южная и Восточная Африка, Филиппины и менее известные регионы Океании. Исследования показывают, как общие черты английского языка различаются географически и отражают местную самобытность. В книге выделяются три ключевые связи между языком и контекстом: отсылки к местной среде и практикам; культурные аспекты, выраженные через межличностные отношения (например, солидарность или социальная дистанция); и структурные лингвистические изменения, связанные с постколониальными сдвигами в обществе. В издании также обсуждаются вопросы колониализма, деколонизации, глобализации и динамики региональной власти.

Используемые программы Adobe Acrobat