Productive Patterns in Phraseology and Construction Grammar

Abstract

Adopting a corpus-based methodology, this volume analyses phraseological patterns in nine European languages from a monolingual, bilingual and multilingual point of view, following a mostly Construction Grammar approach. At present, corpus-based constructional research represents an interesting and innovative field of phraseology with great relevance to translatology, foreign language didactics and lexicography.

Используемые программы Adobe Acrobat

Книга, основанная на корпусной методологии, анализирует фразеологические обороты в девяти европейских языках с одноязычной, двуязычной и многоязычной точек зрения, в основном с использованием структурно-грамматического подхода. В настоящее время корпусные конструкционные исследования представляют собой интересную и инновационную область фразеологии, имеющую большое значение для переводологии, дидактики иностранных языков и лексикографии.