A Grammar of Modern Baba Malay

Abstract

This book documents modern Baba Malay, a critically endangered Austronesian-based contact language with a Sinitic substrate. Formed via intermarriage between Hokkien-speaking male traders and indigenous women in the Malay Peninsula, the language has less than 1,000 speakers in Singapore and less than 1,000 speakers in Malacca, Malaysia. This volume fills a gap for reference grammars of contact languages in general. Reference grammars written on contact languages are rare, and much rarer is a reference grammar written about a critically endangered Austronesian-based contact language. The reference grammar, which aims to be useful to linguists and general readers interested in Baba Malay, describes the language's sociohistorical background, its circumstances of endangerment, and provides information regarding the phonology, parts of speech, and syntax of Baba Malay as spoken in Singapore. A chapter that differentiates this variety from that spoken in Malacca is also included. The grammar demonstrates that the n

В этой книге рассказывается о современном малайском языке баба, находящемся под угрозой исчезновения австронезийском контактном языке с синитской основой. Образовавшийся в результате смешанных браков между мужчинами-торговцами, говорящими на хоккайском языке, и женщинами из числа коренного населения Малайского полуострова, этот язык насчитывает менее 1000 носителей в Сингапуре и менее 1000 - в Малакке, Малайзия. Этот том заполняет пробел в справочных грамматиках контактных языков в целом. Справочные грамматики, написанные на контактных языках, встречаются редко, и гораздо реже встречается справочная грамматика, написанная о контактном языке, находящемся под угрозой исчезновения в Австронезии. Справочная грамматика, которая призвана быть полезной лингвистам и широкому кругу читателей, интересующихся баба-малайским, описывает социально-историческую историю языка, обстоятельства его распространения и предоставляет информацию о фонологии, частях речи и синтаксисе баба-малайского языка, на котором говорят в Сингап

Используемые программы Adobe Acrobat