1. Репозиторий Самарского национального исследовательского университета имени академика С.П. Королёва
  2. 05. Выпускные квалификационные работы
  3. Выпускные квалификационные работы
Full metadata record
DC FieldValueLanguage
dc.contributor.authorЕрмолова М. И.
dc.contributor.authorТузлаева Е. А.
dc.contributor.authorЧеркунова М. В.
dc.coverage.spatialграмматика
dc.coverage.spatialлексика
dc.coverage.spatialлингвистические особенности
dc.coverage.spatialAdventure Time
dc.coverage.spatialмультипликационные сериалы
dc.coverage.spatialстилистические приемы
dc.creatorЕрмолова М. И.
dc.date2019
dc.date.accessioned2025-11-27T12:19:34Z-
dc.date.available2025-11-27T12:19:34Z-
dc.date.issued2019
dc.identifier.identifierRU\НТБ СГАУ\ВКР20190805125730
dc.identifier.citationЕрмолова, М. И. Лингвистические особенности мультипликационного сериала “Adventure Time” и его переводов на русский язык : вып. квалификац. работа по направлению подгот. "Лингвистика" (бакалавриат) / М. И. Ермолова ; рук. работы Е. А. Тузлаева ; нормоконтролер М. В. Черкунова ; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Самар. нац. исслед. ун-т им. С. П. Королева (Самар. ун-т), Соц.-гуманитар. - Самара, 2019. - on-line
dc.identifier.urihttp://repo.ssau.ru/jspui/handle/123456789/50734-
dc.description.abstractОбъектом исследования является языковое оформлениемультипликационного сериала «Adventure Time» и его переводов на русскийязык.Предметом исследования являются лексические, синтаксические истилистические характеристики языка мультипликационного сериала, атакже приемы, задействованные при его переводе на русский язык.Целью работы является анализ лингвистических особенностеймультипликационного сериала «Adventure Time» и специфики его русскихпереводов.В ходе исследовательской работы используется методлингвистического описания.В результате работы были определены категории лексики и типысинтаксических конструкций и стилистических приемов, играющихключевую роль в языковом оформлении мультсериала «Adventure Time», атакже основные различия между двумя переводами - официальнымдублированным и любительскими субтитрами.
dc.subjectлексика
dc.subjectAdventure Time
dc.subjectграмматика
dc.subjectлингвистические особенности
dc.subjectстилистические приемы
dc.subjectмультипликационные сериалы
dc.subject.rubbkШ143.21
dc.subject.rugasnti16.41
dc.titleЛингвистические особенности мультипликационного сериала “Adventure Time” и его переводов на русский язык
dc.typeText
local.contributor.authorСоциально-гуманитарный институт
local.contributor.authorСамарский национальный исследовательский университет им. С. П. Королева (Самарский университет)
local.contributor.authorМинистерство науки и высшего образования Российской Федерации
local.identifier.oldurihttp://repo.ssau.ru/handle/Vypusknye-kvalifikacionnye-raboty/Lingvisticheskie-osobennosti-multiplikacionnogo-seriala-“Adventure-Time”-i-ego-perevodov-na-russkii-yazyk-vyp-kvalifikac-rabota-po-napravleniu-podgot-Lingvistika-bakalavriat-83229
Appears in Collections:Выпускные квалификационные работы

Files in This Item:
File SizeFormat 
Ермолова_Марина_Игоревна_Лингвистические_особенности_мультипликационного_сериала.pdf403.83 kBAdobe PDFView/Open    Request a copy
Show simple item record


Items in Repository are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.