Анализ стилистических особенностей кинодискурса (на материале сериала “Как я встретил вашу маму”)

Abstract

Объектом исследования является англоязычный кинодискурс, предметом – стилистические характеристики англоязычного кинодискурса. Целью исследования является определение и анализ стилистических особенностей англоязычного кинодискурса на материале сериала «How I Met Your Mother». В процессе работы были выявлены стилистические характеристики англоязычного кинодискурса в сериале «How I Met Your Mother». Результаты проведенного исследования доказали значимую роль экстралингвистического аспекта кинодискурса при восприятии и переводе кинофильмов. Эффективность работы определена выявлением стилистических особенностей англоязычного кинодискурса в сериале «How I Met Your Mother», которые могут повлиять на его перевод.