1. Репозиторий Самарского национального исследовательского университета имени академика С.П. Королёва
  2. 04. Материалы конференций
  3. Факультет филологии и журналистики
  4. Системное описание лингвистических явлений германских языков. Синтаксис и семантика
Full metadata record
DC FieldValueLanguage
dc.contributor.authorИльичева Н. М.
dc.contributor.authorХарьковская А. А.
dc.coverage.spatialязык художественного произведения
dc.coverage.spatialструктурно-семантический анализ
dc.coverage.spatialформы обращения
dc.coverage.spatialтрадиционные формы вежливости
dc.coverage.spatialсравнительный анализ обращений
dc.coverage.spatialрусские обращения
dc.coverage.spatialпереводное соответствие
dc.coverage.spatialпереводы на английский язык
dc.coverage.spatialпереводы русских обращений
dc.coverage.spatialпереводы русской литературы
dc.coverage.spatialанглийские обращения
dc.creatorИльичева Н. М., Харьковская А. А.
dc.date1980
dc.date.accessioned2025-08-27T16:00:43Z-
dc.date.available2025-08-27T16:00:43Z-
dc.date.issued1980
dc.identifier.identifierRU\НТБ СГАУ\564935
dc.identifier.citationИльичева, Н. М. О способах передачи русских обращений при переводе на английский язык (на материале трилогии А. Н. Толстого "Хождение по мукам" и ее перевода на –английский язык) / Н. М. Ильичева, А. А. Харьковская // Системное описание лингвистических явлений германских языков. Синтаксис и семантика : межвуз. сб. ст. / М-во высш. и сред. спец. образования РСФСР, Куйбышев. гос. ун-т ; редкол.: Э. П. Васильева, А. И.Волокитина (отв. ред.), Л. А.Кожевникова, И. С. Рахманкулова, А. А. Харьковская, Е. Б. Черкасская. - Куйбышев. - С. 145-154.
dc.identifier.urihttp://repo.ssau.ru/jspui/handle/123456789/36453-
dc.languagerus
dc.sourceСистемное описание лингвистических явлений германских языков. Синтаксис и семантика : межвуз. сб. ст. - Текст : электронный
dc.subjectязык художественного произведения
dc.subjectструктурно-семантический анализ
dc.subjectформы обращения
dc.subjectтрадиционные формы вежливости
dc.subjectсравнительный анализ обращений
dc.subjectрусские обращения
dc.subjectпереводное соответствие
dc.subjectпереводы на английский язык
dc.subjectпереводы русских обращений
dc.subjectпереводы русской литературы
dc.subjectанглийские обращения
dc.titleО способах передачи русских обращений при переводе на английский язык (на материале трилогии А. Н. Толстого "Хождение по мукам" и ее перевода на –английский язы
dc.typeText
dc.citation.epage154
dc.citation.spage145
local.contributor.authorИльичева Н. М.
local.contributor.authorХарьковская А. А.
local.identifier.oldurihttp://repo.ssau.ru/handle/Sistemnoe-opisanie-lingvisticheskih-yavlenii/O-sposobah-peredachi-russkih-obrashenii-pri-perevode-na-angliiskii-yazyk-na-materiale-trilogii-A-N-Tolstogo-Hozhdenie-po-mukam-i-ee-perevoda-na-–angliiskii-yazyk-113807
Appears in Collections:Системное описание лингвистических явлений германских языков. Синтаксис и семантика

Files in This Item:
File SizeFormat 
Стр._ 1980-145-154.pdf374.16 kBAdobe PDFView/Open
Show simple item record


Items in Repository are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.