Международное право и деятельность международных финансовых учреждений

Abstract

This article aims to address issues related to the activities of universal inter-national financial institutions (IFIs). The first part describes the dual nature of the activities that most IFIs have; the lack of clearly defined international legal principles governing their activities; and discusses the international legal obliga-tions of IFIs in planning, evaluating, and implementing the projects, activities, or policies they fund.The second part of the article raises the question of whether IFIs are not only subjects of international law, passive recipients of rights and obligations that the law grants or imposes on them, but also subjects capable of influencing the devel-opment of international law. The problem of expanding the mission of IFIs has been raised. The latter raises concerns about their accountability in two respects: their active participation in shaping the policies and governance structures of those member states that use their servic

В настоящей статье ставится задача рассмотреть вопросы, касающиеся деятельности универсальных международных финансовых учреждений (МФУ). В первой части описываются двойственная природа деятельности, которой обладают большинство МФУ; отсутствие четко определенных международно-правовых принципов, определяющих их деятельность; обсуждается вопрос о международно-правовых обязательствах МФУ при планировании, оценке и осуществлении финансируемых ими проектов, мероприятий или политики. Во второй части статьи ставится вопрос о том, являются ли МФУ не только субъектами международного права, пассивными получателями прав и обязанностей, которые им предоставляет или налагает на них закон, но и субъектами, способными влиять на развитие международного права. Поднимается проблема расширения миссии МФУ. Последнее вызывает озабоченность по поводу их подотчетности в двух аспектах: активного участия в формировании политики и структур управления тех государств-членов, которые пользуются их услугами; насколько относительно трудно