Samara University Repository
Welcome!
Full metadata record
| DC Field | Value | Language |
|---|---|---|
| dc.contributor.author | Смольская, Ю.Б. | |
| dc.contributor.author | Дубинин, С.И. | |
| dc.date | 2003 | |
| dc.date.accessioned | 2025-08-27T14:08:58Z | - |
| dc.date.available | 2025-08-27T14:08:58Z | - |
| dc.date.issued | 2003 | |
| dc.identifier.identifier | Dspace\SGAU\20190415\75210 | |
| dc.identifier.citation | Смольская Ю.Б. Принципы составления параллельного немецко-русского корпуса текстов / Ю.Б. Смольская, С.И. Дубинин // Аспекты становления и функционирования западногерманских языков: международный межвузовский сборник научных статей / под ред. С.И. Дубинина. Самара: Изд-во «Самарский университет», 2003.- С. 138-143. | |
| dc.identifier.uri | http://repo.ssau.ru/jspui/handle/123456789/23467 | - |
| dc.description.abstract | Im Aufsatz werden Fragen der Zusammenstellung eines modemen deutsch-russischen Korpus behandelt: Kriterien und Probleme der Textauswahl, Urheberrechte und elektronische Textverarbeitung. Dabei werden auch grundlegende Aspekte der Korpuslinguistik im Allgemeinen erwahnt. In Russland, das nach der Zahl der Deutschlemenden auf Platz eins in der Welt steht, ist die kontrastive deutsch-russische Korpuslinguistik, obwohl es ein typisch auslandsgermanistisches Thema ist, auf Grundlagen der modernsten EDV-Technologien trotzdem kaum ausgearbeitet. | |
| dc.language | rus | |
| dc.publisher | Изд-во «Самарский университет» | |
| dc.title | Принципы составления параллельного немецко-русского корпуса текстов | |
| dc.title.alternative | Prinzipien der Zusammenstellung eines deutsch-russischen Parallelkorpus | |
| dc.type | Article | |
| local.identifier.olduri | http://repo.ssau.ru/handle/Aspekty-stanovleniya-i-funkcionirovaniya-zapadnogermanskih-yazykov/Principy-sostavleniya-parallelnogo-nemeckorusskogo-korpusa-tekstov-75210 | |
| local.identifier.olduri | http://repo.ssau.ru/handle/Aspekty-stanovleniya-i-funkcionirovaniya-zapadnogermanskih-yazykov/Principy-sostavleniya-parallelnogo-nemeckorusskogo-korpusa-tekstov-75210 | |
| Appears in Collections: | Аспекты становления и функционирования западногерманских языков | |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| Aspekty stanovlenija-138-143.pdf | 153.91 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in Repository are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.