Врата ада на обратной стороне Луны: вымышленная правда фантастики Станислава Лема

Abstract

Фантастика является ещё большим вымыслом, если сравнивать её в этом плане с остальной художественной литературой; а между тем фантастика, как и вся прочая художественная литература, обязана прибегать к правде. Только фантастика делает это совершенно особенно: правда в художественной фантастике часто строится как своего рода фантастический вымысел, то есть в фантастической литературе можно наблюдать такое, на первый взгляд, оксюморонное явление, как вымышленная правда, когда для раскрытия определённого фантастического элемента используется другой фантастический элемент, который при этом парадоксальным образом знаком читателю и воспринимается как правдивый. Исходя из данного посыла, в статье рассматривается фрагмент из рассказа Станислава Лема «Условный рефлекс»; в этом фрагменте элементы лунного пейзажа сравниваются с элементами преисподней, что можно считать примером взаимодействия фантастического вымысла и вымышленной правды в фантастической литературе. На основе анализа тропов, используемых писателем при описании вымышленных миров, для художественного воссоздания элементов которых сам Лем прибегнул к тому, что человек хотя и не видел, но о чём прекрасно осведомлён, реконструируется авторская оценка и Луны на её обратной стороне, и возможностей освоения космоса человеком.