Новая лексика концептуального поля «Arts and Popular culture»: когнитивный, прагматический, переводческий аспекты

Нгуен Т. Н.; Гуральник Т. А.; Черкунова М. В.

Samara University Repository

Welcome to the Samara University repository!

This is an open electronic archive created to preserve and disseminate the scientific results of our university. The works of researchers, faculty members, and students are available to everyone for academic and research purposes.

The repository contains dissertations, research articles, educational and methodological materials, monographs, and regulatory documents. The collections cover a wide range of fields: from aerospace technologies, engine engineering, and computer science to history, linguistics, mathematics, and ecology. The archive brings together the scientific heritage of the university, including materials prepared during the period of Samara State Aerospace University and Samara State University.

Looking for publications by author, title, date, or subject? Full-text search will provide relevant results. Want to explore the academic life more closely? Browse materials by the universityâs organizational units.

Descriptions of all publications and articles available in the repository can be found in the libraryâs electronic catalog. Staff and students can log in via the menu "Login -> My Resource Archive" using their personal account credentials (SSAU_id).

Use the archive for study, research, and professional development!

Title:	Новая лексика концептуального поля «Arts and Popular culture»: когнитивный, прагматический, переводческий аспекты
Authors:	Нгуен Т. Н. Гуральник Т. А. Черкунова М. В.
Keywords:	переводоведение новая лексика социолингвистика английский язык концепт культурология неологизмы
Issue Date:	2020
Citation:	Нгуен, Т. Н. Новая лексика концептуального поля «Arts and Popular culture»: когнитивный, прагматический, переводческий аспекты : вып. квалификац. работа по направлению подгот. 45.04.01 "Филология" (уровень магистратуры) / Т. Н. Нгуен ; рук. работы Т. А. Гуральник ; нормоконтролер М. В. Черкунова ; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Самар. нац. исслед. ун-т им. С. П. Королева (Самар. ун-т), Социал.-гуманитар. - Самара, 2020. - on-line
Abstract:	Объектом исследования выступают неологизмы концептосферы «Arts and Popular Culture». Предмет исследования составляют способы систематизации репрезентантов концептосферы на семантическом и словобразовательном уровне и анализ их переводческих соответствий. Общий объем выборки – 3420 единиц, 310 переводческих соответствии. Цель исследования – комплексное исследование языковой репрезентации макроконцепта «Культура» как способа эстетического освоения действительности в лингвокультуре Британии и США. В процессе работы использованы методы когнитивного моделирования, словобразовательный анализ, контекстологический анализ, количественные подсчеты. В результате исследования были выявлены, зафиксированы языковые средства репрезентации концептосферы «Arts and Popular Culture» на основе неографических данных и контекстов употребления репрезентантов исследуемой концептосферы в текстах медийного дискурса в современном английском языке.
URI:	http://repo.ssau.ru/jspui/handle/123456789/54522
Appears in Collections:	Выпускные квалификационные работы

Files in This Item:

File	Size	Format
Нгуен_Тхи_Нгок_Ань_Новая_лексика_концептуального_поля.pdf	960.23 kB	Adobe PDF	View/Open Request a copy

Show full item record