Отрывок: По правилам игры, короля невозможно убрать с шахматной доски [2]. Следующая по важности фигура – «Queen» (англ. ‘королева, богиня, царица, ферзь’) [2]. Шахматное название «ферзь» было образовано из сред- невековой игры в шахматы, где фигуру называли "жестокой королевой" (анг. fierce queen). Такое определение было выбрано вследствие того, что ферзь обладает самым сильным ходом: он способен передвигаться на любое число клеток по вертикали, горизонтали и диаго...
Название : Сравнительный анализ шахматной терминологии в английском и французском языках
Авторы/Редакторы : Глушакова А. П.
Дырман А. Ю.
Толстоухова В. Ф.
Дата публикации : 2024
Библиографическое описание : Глушакова, А. П. Сравнительный анализ шахматной терминологии в английском и французском языках / А. П. Глушакова, А. Ю. Дырман ; науч руководитель В. Ф. Толстоухова // Майские чтения (Язык и репрезентация культурных кодов) : материалы XIII Всерос. (с междунар. участием) науч.-практ. конф. молодых ученых (Самара, 16 мая 2023 г.) / М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Самар. нац. исслед. ун-т им. С. П. Королева (Самар. ун-т) ; под общ. ред. А. А. Безруковой; тит. ред. Л. Г. Тютелова, [редкол.: А. А. Безрукова, Л. Г. Тютелова, В. Д. Шевченко, Е. Н. Сергеева, Н. А. Захарченко О. А. Усачева]. - Самара : Изд-во Самар. ун-та, 2024. - С. 180-183.
Аннотация : В статье анализируются результаты контрастивного исследованияшахматной терминологии в английском и французском языках. Контрастивная лингвистика занимается сопоставительным изучением нескольких языков для выявлениясходств и различий на всех языковых уровнях. Точное владение шахматной терминологией важно для эффективной коммуникации на международных турнирах. В статье представлены основные шахматные термины, описывается их значение, происхождение и использование в английском и французском языках.
URI (Унифицированный идентификатор ресурса) : http://repo.ssau.ru/handle/Yazyk-i-reprezentaciya-kulturnyh-kodov/Sravnitelnyi-analiz-shahmatnoi-terminologii-v-angliiskom-i-francuzskom-yazykah-110589
Другие идентификаторы : RU\НТБ СГАУ\558518
Ключевые слова: английский язык
внешнее сходство
сходство по функции
сопоставительный анализ
французский язык
шахматная терминология
шахматы
Располагается в коллекциях: Язык и репрезентация культурных кодов

Файлы этого ресурса:
Файл Размер Формат  
978-5-7883-2058-8_2024-180-183.pdf531.46 kBAdobe PDFПросмотреть/Открыть
Показать полное описание ресурса Просмотр статистики
Поделиться:



Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.