Отрывок: п., а также к кон струкциям «герундий + существительное (прямое дополнение)»: diluting the shares «выпуск девал ьвационных акций»; shifting the burden «перенесение ответственности (на другое лицо)» и т.п. Словосочетания, основанные на предложнной связи, составляют 18 % собранного нами материала английского языка; они в большей степени характерны для русской, чем для английской юридической терминологии. Приведем ряд английских примеров: ...
Название : | Лингвистические и экстралингвистические факторы структурно-семантической специфики английской юридической терминологии |
Другие названия : | Lingvistic and Extralinguistic Factors of Structural and Semantic Peculiarities of English Law Terminology |
Авторы/Редакторы : | Пыж, А.М. Pyzh, A.M. |
Дата публикации : | 2005 |
Издательство : | Изд-во «Самарский университет» |
Библиографическое описание : | Пыж А.М. Лингвистические и экстралингвистические факторы структурно-семантической специфики английской юридической терминологии / А.М. Пыж //Современные методы и технологии исследования германских языков: международный сборник научных статей / под. ред. С.И. Дубинина.- Самара: Изд-во «Самарский университет», 2005. – С. 152-159. |
Аннотация : | Structural and semantic peculiarities of English law terminology are influenced by lingiustic historical and cultural which are analysed in the paper. |
URI (Унифицированный идентификатор ресурса) : | http://repo.ssau.ru/handle/Sovremennye-metody-i-tehnologii-issledovaniya-germanskih-yazykov/Lingvisticheskie-i-ekstralingvisticheskie-faktory-strukturnosemanticheskoi-specifiki-angliiskoi-uridicheskoi-terminologii-75029 |
Другие идентификаторы : | Dspace\SGAU\20190408\75029 |
Располагается в коллекциях: | Современные методы и технологии исследования германских языков |
Файлы этого ресурса:
Файл | Описание | Размер | Формат | |
---|---|---|---|---|
Sovremennye metody-152-159.pdf | 233.88 kB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Показать полное описание ресурса
Просмотр статистики
Поделиться:
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.