Отрывок: 16]. Описание Парижа в романе осуществляется не изображением домов и людей, а через определенные запахи, принадлежащие этому городу, в боль- шинстве своем отрицательные, дублирующие информацию из исторических источников: «Zu der Zeit, von der wir reden, herrschte in den Städten ein für uns moderne Menschen kaum vorstellbarerGestank. Es stanken die Straßen nach Mist, es stanken die Hinterhöfe nach Urin, es stanken die Treppenhäuser nach fauligem Hol...
Название : Исторический колорит в романе П. Зюскинда «Парфюмер» и его отражение в киноверсии
Авторы/Редакторы : Шукман, В.Э.
Ключевые слова : «Парфюмер»
жанр романа
киноверсия
поэтика
исторический аспект
сравнительный анализ
время и пространство
поэтика
Дата публикации : 2018
Издательство : изд-во «Инсома-пресс»
Библиографическое описание : Шукман В.Э. Исторический колорит в романе П. Зюскинда «Парфюмер» и его отражение в киноверсии / В.Э. Шукман // Язык и репрезентация культурных кодов. VIII Всероссийская с международным участием научная конференция молодых ученых. (Самара, 11 мая 2018 г.). Материалы и доклады Часть II. / М-во образования и науки Рос. Федерации; Самар. нац. исслед. ун-т им. С. П. Королева (Самар. ун-т), под общ. ред.: А.А. Безруковой – Самара: изд-во «Инсома-пресс», 2018. – С. 96-98.
Аннотация : Данная статья посвящена историко-культурному аспекту в поэтике немецкоязычного романа П. Зюскинда «Парфюмер» и его отражению в одноименной киноверсии режиссера Т. Тыквера. В ходе анализа прикладных исторических справок и заметок известного историка Л. Мерсье о Франции и о Париже были выстроены параллели с соответствующей фоновой информацией, представленной в романе П. Зюскинда. Также освещены особые способы и приемы сохранения/передачи исторического колорита, которые были использованы Т. Тыквером в кино-языке при создании фильма «Парфюмер».
URI (Унифицированный идентификатор ресурса) : http://repo.ssau.ru/handle/Yazyk-i-reprezentaciya-kulturnyh-kodov/Istoricheskii-kolorit-v-romane-P-Zuskinda-«Parfumer»-i-ego-otrazhenie-v-kinoversii-70321
Другие идентификаторы : Dspace\SGAU\20180702\70321
Располагается в коллекциях: Язык и репрезентация культурных кодов

Файлы этого ресурса:
Файл Описание Размер Формат  
ilovepdf_com-96-98.pdf492.27 kBAdobe PDFПросмотреть/Открыть



Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.