Отрывок: 13-1439 89 Следует отметить, что среди рассмотренных пар дублетов встречаются как однозначные, так и многозначные термины, совпадающие во всех своих значениях: clear - zeroise 1) заносить нуль, 2) очищ ать (регистр, ячейку памяти), 3) сбрасывать счетчик. disable - inhibit 1) запрещ ать, 2) блокировать. К ак известно, появление дублетных наименований в терминологии обусловлено рядом причин и, в первую очередь, особенностями становления...
Название : | Синонимические процессы в терминосистеме информационных средств и программного обеспечения (на материале глагольной лексики английского языка) |
Авторы/Редакторы : | Климанова О. А. |
Дата публикации : | 1998 |
Библиографическое описание : | Климанова, О. А. Синонимические процессы в терминосистеме информационных средств и программного обеспечения (на материале глагольной лексики английского языка) / О. А. Климанова // Семантика и прагматика языка в диалоге культур : межвуз. сб. науч. ст. / М-во общ. и проф. образования Рос. Федерации, Самар. гос. ун-т ; отв. ред. А. А. Харьковская. - Самара : Самар. ун-т, 1998. - С. 86-93. |
URI (Унифицированный идентификатор ресурса) : | http://repo.ssau.ru/handle/Semantika-i-pragmatika/Sinonimicheskie-processy-v-terminosisteme-informacionnyh-sredstv-i-programmnogo-obespecheniya-na-materiale-glagolnoi-leksiki-angliiskogo-yazyka-105342 |
Другие идентификаторы : | RU\НТБ СГАУ\540556 |
Ключевые слова: | современный английский язык терминосистема информационных средств терминосистема программного обеспечения термины-варианты термины-дублеты синонимы английская глагольная лексика информационные средства программное обеспечение |
Располагается в коллекциях: | Семантика и прагматика |
Файлы этого ресурса:
Файл | Размер | Формат | |
---|---|---|---|
Стр.-86-93.pdf | 172.18 kB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Показать полное описание ресурса
Просмотр статистики
Поделиться:
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.