Отрывок: Сайт Thesaurus.com [17] приводит множество синонимов, среди которых есть и те, что относятся к физической боли, так и те, что относятся к ментальной. К физической боли можно отнести такие слова: «agony, cramp, discomfort, illness, injury, misery, soreness, spasm, sickness, strain, torment, twinge, throb, malady». Душевная боль раскрыва- ется такими словами, как: «agony, anguish, anxiety, bitterness, grief, heartache, sadness, torment, woe, worry». Очевидно, что слова «agony – агон...
Название : | Лингвистическое выражение концепта "pain" в английском языке и песенном дискурсе |
Авторы/Редакторы : | Вохрышева Е. В. |
Дата публикации : | 2023 |
Библиографическое описание : | Вохрышева, Е. В. Лингвистическое выражение концепта "pain" в английском языке и песенном дискурсе / Е. В. Вохрышева // Проблемы модернизации иноязычного образования в трансформационных условиях : материалы XXVIII междунар. науч.-практ. конф. (Самара, 25 марта 2023 г.) / М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Самар. нац. исслед. ун-т им. С. П. Королева (Самар. ун-т) ; под общ. ред..В. В. Левченко. - Самара : Изд-во Самар. ун-та, 2023. - С. 42-49. |
Аннотация : | Анализируется концепт "pain" в его лексико-семантической парадигме. Этот концепт является одним из базовых эмотивных концептов, с которым встречается любой человек в реальной жизни и во многих типах дискурса. В статье рассматриваются основные лексические единицы, отражающие концепт "боль" в английском языке эксплицитно. Анализируются английские глаголы, существительные и прилагательные со значением болевых ощущений (глаголы / существительные pain, ache, hurt). Раскрытие понятийной составляющей концепта через дефиниции в англоязычных словарях устанавливает, что он отражает неприятное телесное ощущение или комплекс ощущений, которые вызывают физический дискомфорт и эмоциональный стресс, и обычно появляется из-за телесных нарушений (таких как травма или болезнь) или из-за психического или эмоционального стресса или страдания. В исследовании помимо прямых номинаций устанавливается ряд лексических единиц, заимствованных из других лексико-семантических полей, метафорически связанных с горением, движением, изменение |
URI (Унифицированный идентификатор ресурса) : | http://repo.ssau.ru/handle/Problemy-modernizacii-inoyazychnogo/Lingvisticheskoe-vyrazhenie-koncepta-pain-v-angliiskom-yazyke-i-pesennom-diskurse-104641 |
Другие идентификаторы : | RU\НТБ СГАУ\538408 |
Ключевые слова: | песенный дискурс музыкальные группы стилистические приемы существительные болевых ощущений английский язык pain глаголы болевых ощущений концепты |
Располагается в коллекциях: | Проблемы модернизации иноязычного образования в трансформационных условиях |
Файлы этого ресурса:
Файл | Размер | Формат | |
---|---|---|---|
978-5-7883-1938-4_2023-42-49.pdf | 272.6 kB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Показать полное описание ресурса
Просмотр статистики
Поделиться:
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.