Отрывок: С.) поисков. А к «Больнице преображения» я до сих пор глубоко привязан и сам удивляюсь, как эта книга «выстрелила» из меня, поскольку всё, что я писал раньше и немного позднее, решительно слабее» [5, с. 63]. Отметим, что после 1965 года трилогия в полном объёме не публиковалась, в частности, не переиздавались 2 и 3 тома трилогии и не переводились на русский и иностранные языки. Части «Ср...
Название : Литературное наследие Станислава Лема в региональном собрании Самарской областной универсальной научной библиотеки (на польском и русском языках)
Другие названия : STANISLAV LEM'S LITERARY HERITAGE IN THE REGIONAL COLLECTION OF THE SAMARA REGIONAL UNIVERSAL SCIENTIFIC LIBRARY (IN POLISH AND RUSSIAN)
Авторы/Редакторы : Сидоренко, Лилия Сергеевна
Ключевые слова : Станислав Лем
польская литература
библиотека
польский язык
Дата публикации : 2020
Издательство : Самарская гуманитарная академия
Библиографическое описание : Сидоренко Л.С. Литературное наследие Станислава Лема в региональном собрании Самарской областной универсальной научной библиотеки (на польском и русском языках) / Л.С. Сидоренко // Пятые Лемовские чтения: сб. материалов Международной научной конференции памяти Станислава Лема / отв. ред. А.Ю. Нестеров. – Самара: Самарская гуманитарная академия, 2020. - С. 322-328.
Аннотация : Настоящая статья посвящена проблемам систематизации, изучения и выявления уникальных изданий произведений Станислава Лема на польском языке, а также полноте представленных переводов на русский язык в региональном собрании Самарской областной научной универсальной библиотеки. Особое внимание в статье уделено оригинальному изданию трилогии «Неутраченное время» («Czas nieutracony», 1957), до настоящего времени полностью не переведенному на русский язык и доступному для чтения и изучения только на польском языке.
URI (Унифицированный идентификатор ресурса) : http://repo.ssau.ru/handle/Lemovskie-chteniya/Literaturnoe-nasledie-Stanislava-Lema-v-regionalnom-sobranii-Samarskoi-oblastnoi-universalnoi-nauchnoi-biblioteki-na-polskom-i-russkom-yazykah-86293
Другие идентификаторы : Dspace\SGAU\20201112\86293
Располагается в коллекциях: Лемовские чтения

Файлы этого ресурса:
Файл Описание Размер Формат  
с. 322-328 Сидоренко.pdfСтатья305.69 kBAdobe PDFПросмотреть/Открыть



Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.