Отрывок: g. Middle winter cold winds blow from the trees the snowflakes drifting, swirling round like ghosts in the snow (Iron Maiden. Mother Russia). Two close themes – cold and darkness – can be combined in one topical flight. The song “Siberia” by Backstreet boys has got metaphoric character describing emotional pain as the heart being in Siberia and feeling cold and dark because of the break in relations: Then my heart did time in Siberia ‘cause it’s all so dark and mysterious. Anothe...
Название : Russian culture in foreign lyrics: principles of linguistic culturology
Авторы/Редакторы : Gradaleva, Е.
Ключевые слова : concept
discourse
lyrics
Russia
culture
mentality
national character
Дата публикации : 2018
Издательство : Издательство Самарского университета
Библиографическое описание : Gradaleva Е. Russian culture in foreign lyrics: principles of linguistic culturology / Е. Gradaleva // Иноязычное образование в поликультурной среде: материалы и доклады XXIV научно-практической конференции Национальной ассоциации преподавателей английского языка (NATE 2018) (Самара, 18-20 апреля 2018 г.) / м-во образования и науки рос. Федерации, Самар. нац. исслед. ун-т им. С. П. Королева (Самар. ун-т) ; отв. ред. В.В. Левченко – Самара: Изд-во Самарского университета, 2018. – С. 248-253.
Аннотация : The article focuses on the methods of lyrics analysis applied in linguistic culturology. The author shows that song contexts can be used in linguistic research as the source of information revealing cultural background, mentality and national values. The emphasis is laid upon the concept of Russia which is studied in American and European lyrics in English. It allows the author to discover various associations Russia evokes in foreign mentality. The author concludes that the attitude to Russia is double-natured: geography, politics and economics influence the formation of negative associations in foreign mentality while the traits of character of a Russian person as well as appearance of Russian women evoke the positive ones.
URI (Унифицированный идентификатор ресурса) : http://repo.ssau.ru/handle/Inoyazychnoe-obrazovanie-v-polikulturnoi-srede/Russian-culture-in-foreign-lyrics-principles-of-linguistic-culturology-69779
ISSN : 978-5-7883-1218-7
Другие идентификаторы : Dspace\SGAU\20180525\69779
УДК: 378
ББК: 74.58
Располагается в коллекциях: Иноязычное образование в поликультурной среде

Файлы этого ресурса:
Файл Описание Размер Формат  
Для репозитория май 2018 nate-248-253.pdfРаздел 3, статья 8528.82 kBAdobe PDFПросмотреть/Открыть
Показать полное описание ресурса Просмотр статистики
Поделиться:



Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.