Языковые средства создания комического эффекта в цикле романов Э. Ф. Бенсона "Mapp and Lucia" и их экранизациях

Abstract

Объектом исследования является комическое в дискурсехудожественной прозы и кино. Цель работы – выявление языковых средств создания комического эффекта в серии романов Э. Ф. Бенсона «Mapp and Lucia», а также в двух сериалах по мотивам произведений. Данное исследование осуществлялось при помощи методалингвистического описания с опорой на отечественные и зарубежные теоретические работы, посвященные природе комического в литературе. В результате работы были показаны функции стилистических и другихязыковых средств в репрезентации комического в серии сатирических романов Э. Ф. Бенсона «Mapp and Lucia» и их экранизациях, а также было продемонстрировано разнообразие типов приемов создания комическогоэффекта и механизмы их воздействия на читателя и зрителя.