Отрывок: Он решил перенести на сцену «Братьев Карамазовых» Достоевского нетрадиционным методом. Главным новшеством было — играть отрывки из романа, а не всю «пьесу», построенную по мотивам романа. Прозу не меняли, а подстраивали театр под прозу. Немирович-Данченко решил разбить спектакль на мелкие эпизоды (21 сцена) и играть его, впервые, два вечера подряд. Также впервые на сцене появился чтец, который озвучивал отрывки из романа. О...
Название : | В. Розов - инсценировщик («Обыкновенная история», «Брат Алеша»). |
Авторы/Редакторы : | Яшпарова Д. О. Журчева Т. В. Министерство науки и высшего образования Российской Федерации Самарский национальный исследовательский университет им. С. П. Королева (Самарский университет) Социально-гуманитарный институт |
Дата публикации : | 2020 |
Библиографическое описание : | Яшпарова, Д. О. В. Розов - инсценировщик («Обыкновенная история», «Брат Алеша»). : вып. квалификац. работа по направлению подгот. 45.03.01 "Филология" (уровень бакалавриата) / Д. О. Яшпарова ; рук. работы Т. В. Журчева ; нормоконтролер Т. В. Журчева ; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Самарский национальный исследовательский университет им. С. П. Королева (Сама. - Самара, 2020. - on-line |
Аннотация : | Объект исследования – инсценировка прозы как драматургическая проблема и форма интерпретации. Предмет исследования – принципы инсценирования в пьесах В. Розова «Обыкновенная история» и «Брат Алеша» («Мальчики). Цель исследования – выявить принципы работы драматурга с романной прозой и своеобразие подхода В. Розова к интерпретации классики. Теоретическая база работы: труды исследователей по теории драмы (Б.О. Костелянец, М..Я. Поляков, В.А. Сахновский-Панкеев, Е.Г. Холодов), проблемам отечественной драматургии второй половины XX века (М.И. Громова, О.В. Журчева, Я.И. Явчуновский), творчества В. Розова (А. Анастасьев, Т.Н. Денисов, В.П. Муромский), а также в области искусства инсценировки (Н.С. Скороход). Перевод текста из прозаической формы в драматургическую предполагает сохранение идеи в содержании произведения и следование за авторским смыслом. Инсценировки В.Розова свидетельствуют, что интерпретация таких прозаических текстов, как «Обыкновенная история» Гончарова И.А. и «Братья Карамазовы» Достоевского Ф.М |
Другие идентификаторы : | RU\НТБ СГАУ\ВКР20200625130400 |
Ключевые слова: | инсценировка инсценировка прозы пьесы конфликт русская литература 20 в. литературоведение драматургические проблемы драма драматизация герой |
Располагается в коллекциях: | Выпускные квалификационные работы |
Файлы этого ресурса:
Файл | Размер | Формат | |
---|---|---|---|
Яшпарова_Дарья_Олеговна_Розов_инсценировщик_(«Обыкновенная_история»,.pdf | 776.89 kB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Показать полное описание ресурса
Просмотр статистики
Поделиться:
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.