Отрывок: ” Т е к с т 6. THE TALENT SOCIETY BY DAVID BROOKS FEBRUARY 20, 2012 W e’re living in the middle o f an amazing era o f individualism. A few generations ago, it was considered shameful for people to have children unless they were married. But as Jason DeParle and Sabrina Tavemise reported in The Times on Saturday, these days, more than half o f the...
Название : Пособие по курсу «Теория перевода» для студентов-бакалавров специальности «Зарубежная филология»
Авторы/Редакторы : Вашурина Е. А.
Гринштейн А. С.
Шевченко В. Д.
Министерство образования и науки Российской Федерации
Самарский государственный университет
Дата публикации : 2013
Библиографическое описание : Вашурина, Е. А. Пособие по курсу «Теория перевода» для студентов-бакалавров специальности «Зарубежная филология» : учеб. пособие. - Текст : электронный / Е. А. Вашурина, А. С. Гринштейн ; М-во образования и науки Рос. Федерации, Самар. гос. ун-т, Филол. фак., отв. ред. В. Д. Шевченко. - Самаpа, 2013. - 1 файл (973 Кб). - ISBN = 5-84665-209-1
Аннотация : Используемые программы: Adobe Acrobat.
Труды сотрудников СамГУ (электрон. версия).
Пособие предназначено для студентов 3 курса, которые обучаются по программе бакалавров по специальности «Зарубежная филология». В рамках курса «Теория перевода» студенты приобретают профессиональные компетенции, предполагающие владение навыками перевода различных типов текстов (в основном научных и публицистических).Программа курса «Теория перевода» знакомит студентов с основными стратегиями и приемами перевода, которые они осваивают на практических занятиях. Настоящие пособие предполагает отработку основных приемов письменного перевода на материале тестов общественно-политическойтематики и выработку навыков устного последовательного перевода на материале речей известных политических и общественных деятелей. В пособии содержится специальный раздел с текстами и заданиями для самостоятельной работы, которые могут выполняться как в устной, так ив письменной форме (часть 3 Приложения).
ISBN : 5-84665-209-1
Другие идентификаторы : RU\НТБ СГАУ\454897
Ключевые слова: для бакалавров
лексико-фразеологические вопросы перевода
лексические проблемы перевода
английский язык
грамматические проблемы перевода
теория перевода
учебные издания
Располагается в коллекциях: Учебные издания

Файлы этого ресурса:
Файл Размер Формат  
Вашурина Е.А. Пособие по курсу 2013.pdf973.13 kBAdobe PDFПросмотреть/Открыть



Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.