Отрывок: В сред­ нем, 90% прямых затрат относятся к расходам на переводчиков и редакто­ ров, причем в отношении 60/30. Нетрудно представить, насколько выгод­ ными могут быть такие инвестиции. 3. Автоматизированная оценка качества перевода. Чем ниже ка­ чество продукта, произведенного переводчиком, тем выше затраты на ре­ дактуру и корректуру перевода. Соответственно, для сокращения этих за­ трат важно, чтобы переводчики показывали хорошее качество уже на пер­ вой стадии и работы над проектом. Для э...
Название : Автоматизация как основной вид оптимизации затрат в интеллектуальном производстве на примере переводческой компании
Авторы/Редакторы : Бочкарева Л. О.
Дата публикации : 2012
Библиографическое описание : Бочкарева, Л. О. Автоматизация как основной вид оптимизации затрат в интеллектуальном производстве на примере переводческой компании / Л. О. Бочкарева // Актуальные проблемы развития финансово-экономических систем и институтов : III междунар. науч. конф. (Самара, 10-11 апр. 2012 г.). : материалы и докл.. : в 2 ч. / М-во образования и науки Рос. Федерации, Самар. гос. ун-т, Фак-т экономики и упр., Ин-т анализа экономики города и региона ; под общ. ред. А. Н. Сорочайкина. - Самара : Самар. ун-т, 2012Ч. 2: . - 2012. - С. 333-337.
Другие идентификаторы : RU\НТБ СГАУ\531973
Ключевые слова: автоматизация перевода
автоматизация производства
автоматизация управления проектами
автоматизированная верстка текста
автоматизированная оценка качества перевода
интеллектуальное производство
управление проектами
облачные решения
оптимизация производства
переводческие компании
Располагается в коллекциях: Актуальные проблемы развития финансово-экономических систем

Файлы этого ресурса:
Файл Размер Формат  
978-5-86465-540-5_2012-333-337.pdf139.78 kBAdobe PDFПросмотреть/Открыть
Показать полное описание ресурса Просмотр статистики
Поделиться:



Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.